Toy Story 英語多読用
「英語を学ぼう」と考えたときに、最初に何をしますか？
単語帳買ってきたり、何かテキストを買ってきて机の上で勉強する人が多いのではないでしょうか？
たしかにそのような勉強も大切ですが、ずっとそういう勉強では飽きてきます。
そして何より”楽しく”ありません。
そこでお勧めしたいのが英語の多読です。
とにかく英語をいっぱい読んでみて、英語に慣れようってのが目的です。
日本には、英語から日本語に翻訳されて入ってきてる物語がいっぱいあります。
皆さんも好きな作品の１つや２つあると思います。
私はトイストーリーが大好きで話を暗記してしまうぐらいに好きです。
偶然に海外に行ったときにこの一冊を見つけました。
Toy Story Read-Along Storybook and CD
posted with amazlet at 12.09.09
Disney Book Group (2012-01-01)
売り上げランキング: 4964
全部英語で書かれていますが、何となく読めます。
ちなみに文章量から海外の小学生向けの本だと思います。
わからない単語があってもストーリーを知っているので簡単に類推できますし、
知ってる単語を組み合わせた英語特有の表現を理解する事が出来ます。
この単語はこういう使い方をするのか！
この単語って見た事無いけどたぶんこういう意味だろう。
英語を一生懸命勉強されてきた方にとっても、知らなかった表現がたくさん出てくるでしょう。
別にトイストーリーでなくてかまいません。
なにかあなたの好きな作品の英語版を購入してみてください。
読んでみれば目から鱗が落ちる事間違いないでしょう。
